如若你本就认为，《天堂：转圜2》实在立商战马责任室在Reddit举办的“你问我答”（AMA）作为，会因该作别称翻译东谈主员此前宣称我方被责任室免除、职位被AI取代一事，被狂风暴雨对于“用AI取代东谈主类”的尖刻发问吞并，那你猜得少许没错。创意总监普罗科普·伊尔萨示意，确立团队其实早有预念念，但仍是“决定硬着头皮直面这场作为”。

已通过平台身份认证的翻译东谈主员马克斯·海特马内克曾发布帖子，指控战马责任室即便旗下RPG作品大得手利，仍以“从简开支”为由将他免除，还称责任室决定“异日整个翻译责任齐交由AI完成”，他的职位因此变得“绝不必处”。

在本次Reddit AMA的多条回复中，战马责任室均未径直驳斥这些指控，但耐久坚称东谈主类的创造力是其最敬重的中枢。

伊尔萨开场便示意：“要不要办这场AMA，在咱们办公室里吵翻了天。但这亦然咱们澄澈事实的契机，望望咱们能不可作念到吧。”

灵验户向在场实在立团队发问：“你们在座五个东谈主里，谁最容易被AI取代?你们缠绵什么期间把他换掉?”

伊尔萨恢复谈：“但愿谁齐不会，永久不会。这句话适用于咱们整个这个词团队。”

还有一位Reddit用户一脸诚恳、一册肃肃地发问：“我一直梦念念能去战马责任室当翻译，你认为我还有契机吗?”

伊尔萨雷同恢复了这个问题：“虽然有。咱们咫尺正在招聘新的翻译东谈主员。没错，是活生生的东谈主，何况不啻一个。”

战马责任室的Reddit官方账号还发布了一条寥寂琢磨（而非针对发问的回复），对整件事作念出了总结。琢磨开篇写谈：“咱们听到了公共的声息和担忧，但愿这番话能稍许澄澈近况。咱们从未将AI视为东谈主类责任的替代品，咫尺咱们正决议延迟公司范畴，翻译团队也在扩招界限内。”

责任室在驱逐示意：“部分团队成员认为，AI在确立早期能提供一些匡助。但咱们从未在最终的游戏制品中使用AI生成的本色，异日也莫得变嫌这一作念法的决议。感谢公共今天的参与。”

虽然，这番表态彰着让海特马内克的事件依旧悬而未决。整场AMA作为中，官方耐久莫得给出赫然明确的正面恢复，不外比较这场AI风云爆发后，责任室此前那份迁延其辞、避难就易的声明，此次的表态仍是多了几许本色。归来一下，其时责任室曾示意：

“战马责任室向来是一家以东谈主才为中枢的责任室欧洲杯投注入口，咱们深深尊重每一位成就咱们作品的东谈主。出于对在任与前共事闪避和尊荣的尊重，咱们不会公开算计个例情况。”